How different is the Ancient Greek language from the modern Greek language? Can any Greek-speaking people testify if they understand classical Greek of Homer, et al?

I should start this answer by stating I am not Greek. This might put you off at first, understandably, but I have experienced something that might be of use to you and your question.I am originally Brazilian, but I spent